A pinch of cardamom, a drizzle of rose kissed syrup—Gulab Jamun is where milk turns into magic and sugar tells a love story.